這篇文章要介紹的是 ずいぶん和とても的差別 ,兩者都是副詞,在文意上也都是「相當,非常」的意思,在使用上的差異為:
1 口語中使用的頻率
2 是否有心中的預設
除了介紹兩者的差異之外,也會補充「ずいぶん」作為な形容詞的用法,表示言行舉止沒有常識也可以用這個字唷。
口語中使用的頻率
首先是關於口語中使用的頻率,
とても:頻率較高
ずいぶん:頻率較低
所以「とても」比較常出現在口語當中,而「ずいぶん」比較常出現在文章當中。
這篇文章要介紹的是 ずいぶん和とても的差別 ,兩者都是副詞,在文意上也都是「相當,非常」的意思,在使用上的差異為:
1 口語中使用的頻率
2 是否有心中的預設
除了介紹兩者的差異之外,也會補充「ずいぶん」作為な形容詞的用法,表示言行舉止沒有常識也可以用這個字唷。
首先是關於口語中使用的頻率,
とても:頻率較高
ずいぶん:頻率較低
所以「とても」比較常出現在口語當中,而「ずいぶん」比較常出現在文章當中。
成為學員就可收看文法重點解說、新聞日語講解等課程影片,還有聽力練習!
大家的日本語系列課程程度約為N5~N4,其中包含了日常生活會話中8成的文法,只要熟讀大家的日本語50課,幾乎可以順利表達日常生活會話。每課後面都會有老師精心設計的大量單字文法與翻譯練習,確實養成日文能力!