日語生活會話中，大約7-8成的文法都包括在大家的日本語四冊當中，只要確實掌握這四冊的文法，加上足夠的字彙量，幾乎日常生活會話能夠無礙表達。 大家的日本語第三冊是四冊中最難的一冊，在動詞變化的部分，包括「意向形、命令形、條件形、受身形」變化。
「意向形」是「Ｖましょう」的普通形，在日劇動漫中常聽到的「行こう！」「帰ろう！」就是這個形狀。
「條件形」的部分牽涉到日文條件表現的重要觀念，課程中除了介紹「條件形」之外，也會彙整介紹條件表現（たら・と・なら・ば）的差別。
「受身形」的部分，課程則會介紹日文中的「間接被動文」與「主動被動文」的觀念。
特別是在「受身」的用法當中，包括「迷惑受身」「持ち物受身」等用法因為跟中文的思考方式相當不同，所以是許多學習者會卡關的地方。
條件表現差異的基本觀念，曾經出現在N2的考試中，從「受身形」衍生出的「使役受身」也出現在N1的考試中，掌握這冊核心的文法觀念，是前往更進階的日文文法的重要基礎。
